名古屋×函館・異文化交流・その5『おとつい〜day before yesterday』

2013/11/04 lun 18:28
陽菜ひよ子


ブログネタ:雨の日の好きな過ごし方 参加中


みなさま、こんにちは!ひよこだがねっっ!!


10月、新番組がいろいろと始まりましたが、私が一番うれしいのは
何と言ってもコレ!!

水曜どうでしょう!
〜How do you like wednesday?


黒いひよこであるオットが、道産子ということもあって

image[131104hiyoko_dagane7525.jpg]

このブログでは、今までにも何度か「水どう」について
取り上げてまいりましたが、ついに始まりましたね!
待望の新シリーズ!!


そんなわけで、「雨の日の好きな過ごし方」は
「どうでしょう(の新作もしくはDVD)を見て笑うこと!」
でございます!


ま、今は、ぴぴママがテレビ使用権を100%握っているので
めったにそんな雨の日はないんですけどね。


image[131104hiyoko_dagane7526.jpg]


んで、新作もようやく先日、録画したのをまとめて見ることが
できたんです!


その中に、こんな会話がありました。


image[131104hiyoko_dagane2226.jpg]


おとつい?!


image[131104hiyoko_dagane2227.jpg]



名古屋出身のヒゲ(藤村D)が
「おとつい」
と普通に言うのにも驚きましたが
それが、道産子の鈴井さんや大泉さんにフツーに通じてしまうのにも
びっくりしました!!

んで、九州男児のうれしー(嬉野D)は、どう思ってんねん??
(なぜか関西弁)と思って調べてみたら、意外な事実がっっ!


本来、万葉集でも「をとつひ」と読まれていた事から
「おとつい」が日本語として由緒正しい読み方である。
(以下、引用はすべてWiki。)

おおーーーーー!!(どどん!)→どうでしょう風に

[9] >>
-
-


<< 『鳥縁ナーレ2013そしてパリ祭!』
『たまことひよこ』 >>
[0] [top]


[Serene Bach 2.20R]