その59『マッコリで血を見る？！』（ひよこな日々18）
2008/11/17 lun 11:51
陽菜ひよ子
image[081117makkori.jpg]
みなさま、ひよこだがねっっ
週末だーりんの会社のヒトが遊びにみえたもんで
掃除や料理に大忙しだったがね。
ひよこがウカウカ食べ物まわしとる間に
マッコリもワインもなくなってまったでかんわ。
思わずビンを逆さにするひよこを見て往生こいた
だーりんの先輩が買い出しに行ってまったがね。
ウソがつけーせんひよこだけど、だーりん
そんなにひよこって、怖かったきゃぁも？
《翻訳》週末だーりんの会社のヒトが遊びにいらしたので
掃除や料理に大忙しでした。
ひよこがうっかり食べ物を用意してる間に
マッコリもワインもなくなってしまったんです。
思わずビンを逆さにするひよこを見て慌ててしまった
だーりんの先輩が買い出しに行ってしまったの。
ウソがつけないひよこだけど、だーりん
そんなにひよこって、怖かったかしら？
揚げまんじゅうだの、KIHACHIのロールケーキだの
お土産をたっくさんいただいてしまったので
（たくさんすぎて、その場で食べきれなかったのん）
みなさま宛のお礼メールにこのイラストを添えてみた。
そんなわけで、イラストと内容が合ってないかも？
今日もぽてぽて、ひよこがお送りしたがねっっ
-
-
<< その55『下町セレブリティ』（ひよこな日々17）
その67・ほほえむひよこ・1（イラスト029） >>
[0] [top]