ひよことむぎばたけ/フランチシェク・フルビーン (著), ズデネック・ミレル (イラスト), きむらゆうこ (翻訳)

2008/05/22 Thu 01:15
陽菜ひよ子

image[080522mugi.jpg]迷子のひよこが
お母さんを探しています。

カラス麦に訊いても、
大麦に訊いても
お母さんの居場所を
知りません。

小麦に「ライ麦に
訊いてごらん」と言われ、
ライ麦に尋ねます。

この表紙を見ての通り、とっても美しいイラストで、
ひよこがホントにかわいいのです。

本文中は小麦・大麦・カラス麦・ライ麦がきちんと描き分けられていて、
普段小麦粉を使ってはいても、麦畑を見たこともない人も多い日本人には
新鮮な感動かも知れません。
ライ麦なんて、文学の中でしか耳にしない言葉かも。

この絵本はチェコの詩人・フルビーンの作品で、さすが詩人らしく
短い言葉で生き生きと情景が浮かんできます。
親子の情愛を感じられる、心温まる作品。　　
　　　　
　