2018年3月26日「チプコ運動 45 周年」のGoogle

2018/03/26 Mon 01:55
陽菜ひよ子


image[180326_45th-anniversary-of-the-chipko-movement-2x.jpg]
https://www.google.com/doodles/45th-anniversary-of-the-chipko-movement

(翻訳)
木を抱きしめる

彼らを伐採から守ってください。

私たちの丘の財産

略奪からそれらを保存します。

これらの言葉は、1970年代にウッタルプラデーシュ州の地域の森林を保護するためのチプコ運動について書いたインドの詩人、ガナヤムラトゥリの詩からのものです。この非暴力的で草の根的な抵抗の成功は世界中で感じられ、将来の環境運動へのインスピレーションとして役立った。 Chipko Andolanもエコフェミニスト運動として際立っています。森林破壊によって引き起こされる薪や飲料水の不足によって最も直接的に影響を受けるグループとして、女性が運動の核を形成しました。

最初のチプコ運動は、アムリタデヴィ率いる84の村からの363人のグループが、マハラジャの順に伐採されることになったケジリの木のグループを保護するために命を築いた18世紀に遡ります。ジョードプルの、または王。この事件の後、マハラジャは木を立たせることを命じました。抗議者たちが木を囲み、手をつないで木を保護し、ロガーが植物に触れるのを物理的に防ぐことで、元の動きは「アンガルワルタ」と呼ばれていました。この運動は後にヒンディー語で「chipko」と名付けられ、これは「固執する」という意味です。

Svabhu KohliとViplov Singhが描いた今日の落書きは、現代の動きとそれに関わる人々のことを思い出します。

 

下の落書きの初期の草稿
image[180326_45th-anniversary-of-the-chipko-movement-3x.jpg]


#google

google "bird"


-
-


<< 2018年2月16日「2018 年旧正月」のGoogle
2018年3月31日「アナンディ ゴパール ジョシー生誕 153 周年」のGoogle >>
[0] [top]


[Serene Bach 2.20R]